Ressources d’étalonnage
L’étalonnage permet de garantir des mesures précises qui sont essentielles à la qualité et à la sécurité de nos vies quotidiennes. En tant que professionnel de l’étalonnage, le monde compte sur vous pour y parvenir. Nous sommes là pour vous aider avec des articles pédagogiques sur divers sujets relatifs à l’étalonnage. Il s’agit notamment des dernières techniques d’étalonnage, de l’utilisation de divers outils d’étalonnage, de l’étalonnage dans différents environnements, et bien plus encore. Que vous étalonniez température, pression, électricité, RF, débit, humidité ou le logiciel, notre objectif est de vous aider à obtenir les résultats les plus précis à chaque fois.
Ressources utiles

Vidéos sur l´étalonnage
Webinaires à la demande sur l´étalonnage
Étalonnage de process
- Regardez maintenant A brief history of Metrology and advancements in the science of measurement
Etalonnage de la température
Automatisation de l'étalonnage de la température sur banc
Les techniciens ont besoin de l’automatisation car ils subissent une énorme pression pour faire plus avec des ressources limitées. L’automatisation peut contribuer à réduire le nombre de tâches laborieuses et répétitives nécessaires à l’étalonnage.
Vérification de thermomètres portables
Les techniciens exécutent souvent des contrôles de température sur le terrain à l’aide de thermomètres portables afin de garantir la qualité du produit.
Etalonnage de transmetteur de température
Les transmetteurs de température et les instruments connexes peuvent devenir moins performants, en particulier dans les environnements difficiles des milieux industriels.
Etalonnage de la pression
Étalonnage sur banc avec un testeur à contrepoids
L'utilisation d'un testeur à contrepoids est une méthode éprouvée d'étalonnage de pression généralement choisie pour des applications sur banc soumises à des exigences de précision et de fiabilité élevées. Les étalonnages sont réalisés sur banc pour des raisons de commodité et pour maintenir les conditions de référence.
Pompes manuelles et manomètres pour tests de pression sur le terrain
Il est important de sélectionner la pompe et le manomètre adéquats pour l'application des tests à la main. Il est recommandé que l'appareil de test soit 4 à 10 fois plus précis que l'appareil testé.
Approche manuelle des tests de manocontacts
Un étalonnage précis des manocontacts représente une étape essentielle pour assurer la qualité du process et le fonctionnement en toute sécurité du matériel.
Etalonnage des transmetteurs de pression intelligents HART
Les fabricants de transmetteurs de pression ont amélioré ces appareils de mesure de pression intelligents, pour offrir plus de précision et une meilleure technologie.
Etalonnage de boucle
Un nouveau processus de test des valves de régulation
Les valves de régulation intelligentes proportionnelles jouent des rôles cruciaux dans les industries de process. Cependant, l´évaluation précise des performances des valves peut être une tâche fastidieuse.
Innover sans "déconnecter la boucle"
Il ressort des premiers rapports sur le terrain que les pinces multimètres Process (mA) Fluke 772 et 773 pourraient changer la donne et ouvrir de nouvelles perspectives pour les techniciens dans le domaine des contrôles HVAC. Grâce à toutes les fonctionnalités offertes par ces pinces, dépanner la plupart des problèmes courants dans les systèmes de contrôle modernes se fait en un clin d'œil.
Comment l´étalonnage améliore l´optimisation
Découvrez quels sont les meilleurs outils d´étalonnage pour améliorer l´optimisation et la qualité dans les usines de fabrication de procédés impliquant des traitements chimiques, l´énergie nucléaire, l´industrie pharmaceutique ainsi que la pâte et le papier.
Dépanner des systèmes de contrôle de process de 4 à 20 mA sans déconnecter la boucle
Toute personne travaillant dans une usine de fabrication sait que rien ne peut gâcher autant une journée qu'un temps d'arrêt non programmé. La perte de temps de production entraîne un chiffre de production inférieur, ce qui peut avoir un coût assez considérable.
Tous les articles d´étalonnage
Un nouveau processus de test des valves de régulation
Les valves de régulation intelligentes proportionnelles jouent des rôles cruciaux dans les industries de process. Cependant, l´évaluation précise des performances des valves peut être une tâche fastidieuse.
Étalonnage sur banc avec un testeur à contrepoids
L'utilisation d'un testeur à contrepoids est une méthode éprouvée d'étalonnage de pression généralement choisie pour des applications sur banc soumises à des exigences de précision et de fiabilité élevées. Les étalonnages sont réalisés sur banc pour des raisons de commodité et pour maintenir les conditions de référence.
Etalonnage de capteurs de température sur le terrain
Pairing a Fluke dry well with a handheld documenting calibrator allows for a complete field temperature sensor calibration solution.
Eliminating sensor errors in temperature control loop calibrations
Follow the steps as we demonstrate how to link a documenting process calibrator to a drywell to calibrate a 4-20 mA transmitter and probe in a system.
Best practices for your mobile calibration services
This article provides essential tips and best practices for running successful mobile calibration services. Whether you're a mobile calibration technician or looking to add mobile calibration services to your business, this guide will help you stay organized and prepared for any situation.
How to Calibrate a Hygrometer
To prevent these problems, industries with products at risk of spoilage install instruments to measure humidity and temperature continuously through the manufacturing process and also while products are stored.
Two free best practice guides and the "Stik" Thermometer data sheet
Best practices that apply to any thermometer calibration
What are customer saying about the Fluke Calibration 5500A Series Multi-Product Calibrator: A Game-Changing Calibration Tool
The Fluke Calibration 5500A Series Multi-Product Calibrator tool streamlines calibration making it the best choice for precision calibration needs.
The 9144 Field Metrology Well has replaced the 9141 Dry-Well
Fluke Calibration produces the broadest range of electrical, RF, temperature, pressure & flow calibration instruments & software that help measurement professionals around the globe.
Calibration Standards
Calibration standards are devices that are compared against less accurate devices to verify the performance of the less accurate devices.
Centre de ressources de l'industrie pharmaceutique - Entretien de laboratoire
Centre de ressources de l'industrie pharmaceutique
Dry-Block Calibrators vs. Temperature Baths: Choosing the Right One for You
This dry block calibrator vs temperature bath analysis helps you pick the option best for your application. See the comparison in 5 areas of consideration.
Mars Science Laboratory
You can bet there is a lot of test and measurement equipment onboard Curiosity. As a test and measurement professional, I’d like to tell you about some of the things I find especially interesting.
Measurement Uncertainty Training Materials
Get 7 free measurement uncertainty training materials including videos, webinars, & articles. Fluke also offers a paid, online course for deeper knowledge.
Non-linear curve fitting using GNU plot
In metrology, what do you do when your curve-fitting software program doesn’t work because you’re dealing with a non-linear equation? Learn here.
Notes from the Tech Support Desk
Read this short blog post to learn how Fluke Calibration technical support works and get some tips on how to prepare for your tech support call.
Rotameter Calibration
Fluke experts show you how to calibrate a pressure rotameter including a step-by-step rotameter calibration procedure, calibration curve, and tips.
Seeing what can't be seen in a triple point of argon system
The triple point of argon (83.8058 K ) is one of the most commonly used fixed points for the calibration of standard platinum resistance thermometers (SPRTs) at temperatures below 273.16 K. It’s a defining fixed point of the International Temperature Scale of 1990 (ITS-90). Fluke Calibration recently designed a new Triple Point of argon system with the goal in mind of achieving both efficiency and accuracy in calibrating SPRTs.
The Case to Revise ISO 17025 - Part 1
It is becoming my opinion that ISO 17025 needs to be revised. This is the first of a series of blog posts that I will be making to demonstrate why the revision needs to be made.
When Cal Lab and Service Managers Work Remotely
Fluke Calibration recently hosted a webinar (now available in its entirety as free and on-demand) in which a panel of Fluke associates talked about lessons learned and best practices for working, when some employees can work remotely and others must go to the calibration laboratory
A new look at a triumph of engineering and ingenuity from 1968
Lunar reconnaissance is not possible without the precise testing and measurement activity that calibration professionals know so well. Read more here.
Another NCSLI conference is in the books
Another NCSLI conference is in the books. This year, the metrology faithful (and budget funded!) once again gathered to gain knowledge through tutorials and technical presentations, contribute to the industry through attendance of committee meetings, talk to vendors at the exhibition, network with some of the world’s experts in metrology and spend time with old friends. There were so many great things happening that I didn’t even have time to compose a single tweet!
Comment supprimer des erreurs supplémentaires lors des étalonnages de résistance
Découvrez les quatre méthodes de connexion et les paramètres d´outil pour mesurer et tester la résistance sur un multimètre numérique portable, un multimètre de table, et un multimètre de système
Data Acquisition System Selection Guide
The Fluke Calibration 1586A and Fluke 2638A are two new data acquisition systems that offer great value and performance. This selection guide will help you understand the differences between the two, the strengths of each, and which one will best meet your current and future needs.
Etalonnage de débitmètre : Les cinq meilleures pratiques à connaître
Dans ce post publié par Fluke Calibration, découvrez les cinq meilleures pratiques d´étalonnage des débitmètres pour garantir des performances optimales. Lire ici.
Fluke 6130B vs 6003A : 5 raisons pour lesquelles le calibrateur de qualité du réseau électrique 6130B offre un meilleur rapport qualité/prix
Depuis le retrait du 6003A, le calibrateur de qualité du réseau électrique 6130B est le meilleur produit pour le remplacer. Wally Miller, expert en produits d´étalonnage chez Fluke, compare les deux instruments et explique pourquoi le 6130B est encore plus intéressant.
How to automate calibration of analog output pressure transmitters
See an example using the Fluke 2271A Industrial Pressure Calibrator to automate testing & calibration of pressure transmitters from 10 in of water to 3000 psi.
In a Standards Laboratory, Every Detail Counts
What happens when an electrical standards laboratory’s environmental control system gets old, cranky and hard to maintain? When the lab in question is the Fluke Everett Primary Electrical Laboratory (EPEL), the answer was to replace the air conditioning system, as part of a bigger endeavor to renovate the lab.
Is it Time to Set Up Your Own In-House, Humidity Calibration and Measuring Lab?
Should you bring humidity measurement and calibration in house? Learn to answer this question from the perspective of ROI, requirements, and workload.
Multi-product calibrator plus reference multimeter expands your workload
Elevate lab precision: Combine 5560A Calibrator, Reference Multimeter, Transconductance Amp, MET/CAL & Fluke Premium Care for top-tier accuracy, automation & reliability. Consult our specialists today.
Normes de sécurité et étalonnage
L’étalonnage améliore la sécurité. Découvrez comment les normes de sécurité mondiales et les fonctionnalités de sécurité des outils Fluke Calibration assurent la sécurité des environnements et des employés de laboratoire.
Remembering John Fluke Sr.—three decades later
This video includes reminiscences from Fluke and Fluke Calibration associates who remember what it was like to work at Fluke ”back in the day.”
Série de notes d'application relatives aux thermocouples
Les thermocouples sont largement utilisés dans de nombreuses applications industrielles et scientifiques. Mais il peut être difficile de comprendre leur fonctionnement et la manière de les étalonner.
Six reasons why a pressure controller/calibrator might be the right solution for your pressure calibration application
Read more about why you a pressure controller/calibrator fits the needs of your pressure calibration calibrator and watch our vide about the 6270A Pressure Controller/Calibrator.
Sources d´erreur courantes lors de l´étalonnage d´un oscilloscope
Explore analysis of high-frequency error sources in oscilloscope calibration. Gather insights into the causes, impacts, and methods to mitigate these errors to enhance your accuracy.
Steps to determine if the size of your source is too small
Knowledge of size of source is important for your infrared thermometer calibration. You should use this knowledge in determining a proper size for the thermal radiation source used for the calibration. The three methods to study the amount of source are listed below. Field-of-view Test Field-of-view Specification Sweep
The Difference Between Intermediate Checks per ISO 17025 (AKA “verification”) vs Calibration—Plus Tips for Incorporating Intermediate Checks to Help Save You from Costly Manufacturing Recalls
Learn about intermediate checks per ISO 17025 (AKA “verification”) vs calibration. Plus, tips for incorporating them to prevent costly manufacturing recalls.
The Two Worlds of Radiometric and Radiation Thermometer Calibration
What is the difference between the radiometric calibration they speak of and the radiometric calibration I speak of when referring to radiation thermometry? In some aspects, I can answer this by saying “Nothing.” However, I could also answer this by saying “Everything.”
Thermocouple calibration: what you need to know
Learn how thermocouples work & how to choose calibration equipment, calculate uncertainties, and calibrate thermocouples. Read here and watch the video.
Tips to navigate Fluke Calibration support
Get the quickest answers and fixes when calibration software errors pop up.
Understanding the Importance of Traceability to the SI
Consider if your company would be best served by specifying traceability to the SI instead of to your local NMI.
Utilisation de l´amplificateur de transconductance 52120A en dehors du laboratoire
Outre l´étalonnage, que pouvez-vous faire avec un amplificateur de transconductance Fluke ? Fournir avec précision le courant alternatif/continu, détecter les surtensions et bien plus encore.
Yes you can give a great presentation at NCSLI or MSC
Whether you’re speaking to a small group of colleagues at your company or a group of professionals at MSC or NCSLI, here are some tips to help you succeed – and perhaps even enjoy your experience as a public speaker.
Yes, you can write that technical paper
Writer’s block isn’t limited to metrologists, of course – it’s a universal problem that people in many professions face (even writers). Here are a few simple tips that can help you on your way to greater visibility and respect in your career.
2015 World Metrology Day Message
Read this short blog post to see how Fluke Calibration contributes in this year's World Metrology Day theme, “Measurements and Light”.
7 important facts you must know before calibrating a clamp meter
A clamp meter typically requires an annual calibration to ensure that it continues to make measurements within the manufacturer’s specifications..
A Proposal for a Standard Calibration Data Format
In 2012, the Association of German Engineers developed VDI/VDE-2623, which defines and establishes a Calibration Data Exchange Format. VDI/VDE-2623 establishes a rigid Extensible Markup Language (XML) data structure with both required and optional fields
Acquisition d'un étalonneur électrique multiproduit : Sept aspects à prendre en compte
Un étalonneur électrique multiproduit est conçu pour étalonner des produits multifonctions tels que des multimètres numériques portables jusqu'à 6,5 chiffres, des thermocouples, des RTD, etc
Calibration Equipment Manufacturers: 10 Things to Look for Before You Buy
Looking to purchase a calibrator from a calibration equipment manufacturer? Grade them with these 10 criteria to make sure you get the best return on investment.
Centres de ressources
Les centres de ressources sont des collections de contenus informatifs (vidéos, notes d'application, livres blancs, etc.) qui se rapportent à un sujet particulier. Un centre de ressources est l'endroit idéal pour approfondir un sujet et profiter de tous les contenus disponibles rassemblés au même endroit.
Estimation du temps gagné pour l’étalonnage avec le 7109A
Un étalonnage typique à 3 points de 4 capteurs sanitaires à trois pinces dure plus de 4 heures (259,45 minutes) avec un micro-bain 7103. Le même étalonnage prend environ 2 heures (130,0 minutes) avec un bain d’étalonnage portable 7109A. soit un gain de plus de 2 heures par lot de 4 capteurs !
How often should you calibrate?
While there’s no “one size fits all” answer, see this post for helpful guidelines on how often you should calibrate thermometers, test equipment, multimeters, etc.
How to calibrate pressure dial gauges using cardinal point calibration
When calibrating a dial gauge, it can be challenging to interpret readings when the pointer is between marks. Learn how to overcome the challenge here.
How to simplify maintenance of a HART pressure transmitter
Complete maintenance of a HART transmitter involves three distinct operations: configuration, calibration, and adjustment. Learn more here.
Manual approach to test a pressure switch
In manually testing a pressure switch, calibrators can save you time by reducing steps, automating, & reducing the amount of equipment you need. Learn more.
Memo on the traceability, calibration, and recalibration requirements for Fluke coils
It is a well-established practice in calibration laboratories to use current coils for clamp meter calibrations. Many laboratories either build their own coil, or simply make several loops of a test lead for the purpose of increasing the current value sensed by the clamp meter
Opportunities to learn about calibration and metrology
calibration education, metrology education, web seminars, software user groups, application notes, learn about calibration, learn about metrology
Thermocouple Fundamentals: App Notes Series, 1 of 4
What is a thermocouple? How does a thermocouple work? Why do thermocouples need to be calibrated?
Three Common Causes of Calibration Problems
What knocks a digital instrument out of calibration? Learn about the 3 main causes of calibration problems: component shift, drops & overloads.
Three Surprising Features of the 8588A Reference Multimeter
See how Fluke’s long-scale DMMs enable digitizing with emulation, characterization of non-repetitive waveforms & lighted connection terminals. Learn more.
Verifying process gauges, analog and digital
Both analog & digital process gauges need to be regularly verified. See the options for verifying in the field or at the bench & the steps to follow.
What matters in custody transfer: 5 ways to ensure precise measurements
See 5 ways to ensure precise measurements in oil & gas custody transfer & see how one calibrator can calibrate the involved pressure & temperature transmitters.
AC versus DC: The Truth
The purpose of this paper is to truthfully answer various questions one might have with regard to resistance bridges and readouts after reading some of the sales hype arguing that AC is better than DC or vice versa
Guide de sélection d’afficheurs thermométriques
Les afficheurs thermométriques numériques de précision Fluke Calibration sont spécialement conçus pour mesurer des capteurs de température à des fins d'étalonnage
Guide de sélection de sondes thermométriques
La division Hart Scientific de Fluke fabrique des thermomètres à résistance de platine, des thermocouples et des capteurs de température à thermistance pour une mesure et un étalonnage précis de la température.
Guide de sélection des étalons primaires
Les instruments d'interpolation de l'échelle internationale de température de 1990 (ITS-90) sont des thermomètres à résistance de platine standard (SPRT) et des cellules à point fixe ITS-90.
Platinum Resistance Thermometers (PRT)
A platinum resistance thermometer (PRT) is a thermometer constructed from a high purity platinum element (wire-wound coil or thin film) placed in a tube of metal or glass and sealed with an inert atmosphere and/or mineral insulator.
To what extent can the calibration process be automated?
Automation of the pressure calibration process has many potential benefits, including increasing productivity, ensuring better pressure measurements
What is the accuracy/uncertainty of the device to be tested?
The first step to selecting the right pressure calibration product is to understand the specifications of the device under test (DUT).
Why buy Primary Standards from Fluke Calibration?
Fluke Calibration’s fixed-point cells benefit from more than 20 years of experience in research, design, and manufacturing. Four types of cells are available: traditional size cells, “mini” quartz cells, new “mini” metal-cased cells, and small stainless steel “X” cells
Why Calibrate Test Equipment?
Why calibrate test equipment? What makes it go out of cal? What happens when you send equipment for calibration? When should you calibrate? Learn here.
Why Use Fluke Calibration Metal Freeze-Point Cells?
See a full list of Metal Freeze-Point Cells produced by Fluke and learn more about them here.
2 guidelines to make sure the pressure calibration equipment you're buying fits your needs
If you are purchasing a calibrator to calibrate pressure measurement devices, follow these 2 simple steps to ensure you get what you need.
6 ways to maximize instrumentation calibration success
To minimize plant downtime and keep operations up and running, follow this guidance to ensure smooth instrumentation calibration.
Best Benchtop Multimeter – Most stable & accurate
See why Roger Pineche, Director of Engineering at Fluke, says the new 8588A and 8558A are the best benchtop multimeters in terms of stability & accuracy.
How to Accurately Calibrate a Hygrometer
Get step-by-step instructions on how to accurately calibrate a hygrometer or other humidity sensor including why it’s important, techniques, and tips.
Pourquoi choisir Fluke Calibration ?
Les éléments suivants vous fournissent les arguments importantes en faveur d'un achat auprès de Fluke Calibration
Mesures pour la santé | Journée mondiale de la métrologie 2021
Jeff Gust, métrologue en chef chez Fluke, explique l´importance de mesures précises dans la lutte contre la pandémie de COVID-19. Regardez la courte vidéo ici.
Vérification de thermomètres portables
Les techniciens exécutent souvent des contrôles de température sur le terrain à l’aide de thermomètres portables afin de garantir la qualité du produit.
Etalonnage et test des sondes RTD
Si l’on soupçonne un problème avec un capteur de température, il est possible de procéder à des étalonnages du capteur séparément de l’étalonnage du circuit électronique de process.
Automatisation de l'étalonnage de la température sur banc
Les techniciens ont besoin de l’automatisation car ils subissent une énorme pression pour faire plus avec des ressources limitées. L’automatisation peut contribuer à réduire le nombre de tâches laborieuses et répétitives nécessaires à l’étalonnage.
Etalonnage de transmetteur de température
Les transmetteurs de température et les instruments connexes peuvent devenir moins performants, en particulier dans les environnements difficiles des milieux industriels.
Étalonnage de transducteur de pression
Fluke experts show you how to calibrate a pressure transducer including a step-by-step pressure transducer calibration procedure, certificate, and tips.
Automatisation de l'étalonnage des émetteurs et des capteurs
L'étalonnage des transmetteurs de température est souvent effectué sans prendre en compte les performances du capteur de température.
Test de commutateur et de contrôleur de température sur le terrain
Les commutateurs et contrôleurs de température sont couramment utilisés pour de petits process et dans des boucles de contrôle où un contrôleur logique programmable (PLC) ou un système de contrôle distribué (DCS) plus grand ne sont pas justifiés.
Comment garder les positionneurs de vanne de régulation sur la cible
Découvrez comment éviter la dérive de l´étalonnage sur les positionneurs de vannes de régulation dans le cadre de votre programme de maintenance préventive.
Vérification des manomètres analogiques et numériques du process
Les manomètres de process analogiques et numériques doivent être vérifiés afin de déceler les erreurs liées à la dérive, à l’environnement, à l’alimentation électrique, à l’ajout de composants dans la boucle de sortie et à d’autres modifications du process.
Approche manuelle des tests de manocontacts
Un étalonnage précis des manocontacts représente une étape essentielle pour assurer la qualité du process et le fonctionnement en toute sécurité du matériel.
Pompes manuelles et manomètres pour tests de pression sur le terrain
Il est important de sélectionner la pompe et le manomètre adéquats pour l'application des tests à la main. Il est recommandé que l'appareil de test soit 4 à 10 fois plus précis que l'appareil testé.
Etalonnage de calculateurs de débit de transfert de propriété de gaz
Les calculateurs de débit de transfert de propriété de gaz qui calculent le débit dans les pipelines en mesurant la pression différentielle sur une restriction de débit, comme un diaphragme ou autre appareil de débit à pression différentielle, nécessitent un étalonnage spécifique pour offrir une précision optimale.
Etalonnage sur banc avec un comparateur de pression
A pressure comparator is a convenient instrument for bench pressure calibration. Bench calibrations are performed to maintain reference conditions and to obtain the lowest possible uncertainties. The bench is also a convenient place to inspect, adjust, and repair the devices under test.
Etalonnage des transmetteurs de pression intelligents HART
Les fabricants de transmetteurs de pression ont amélioré ces appareils de mesure de pression intelligents, pour offrir plus de précision et une meilleure technologie.
Comment l´étalonnage améliore l´optimisation
Découvrez quels sont les meilleurs outils d´étalonnage pour améliorer l´optimisation et la qualité dans les usines de fabrication de procédés impliquant des traitements chimiques, l´énergie nucléaire, l´industrie pharmaceutique ainsi que la pâte et le papier.
Applications 4-20 mA par les membres de FlukePlus
Notre installation utilise de nombreux capteurs de pression numérique (Rosemount) pour mesurer les niveaux de différents réservoirs. Le produit dans le réservoir applique une force sur la face du capteur, qui renvoie un signal en milliampères jusqu'à l'automate programmable (plus le niveau est élevé dans le réservoir, plus il y a de pression sur la face, plus l'envoi de courant est important).
Le NIF amène la puissance des étoiles sur Terre
Vous pourriez qualifier le NIF de fabrique, mais vous n'avez jamais vu une telle usine auparavant.
Conditionnement du signal pour des mesures précises
Les techniciens et les ingénieurs qui travaillent sur des systèmes et des équipements de commande, d'instrumentation et d'automatisation utilisent le conditionnement de signal pour améliorer la précision des mesures et les performances des systèmes de commandes en optimisant les signaux des capteurs de process.
Étalonnage des transmetteurs de pression et des manomètres en atmosphères explosibles
L'étalonnage de pression peut être difficile même dans les environnements les plus propices. Cette opération dans une zone sensible aux risques d'explosion élève le degré de difficulté de l'intervention au point de nécessiter de la part du technicien une formation et des équipements adéquats.
Vérifier les vannes de commande et leurs performances
Lorsque vous vérifiez les vannes de commande et leurs performances, vous devez connaître les différents types de vannes et ce pour quoi elles peuvent être testées. Pour les vannes d'arrêt ouvert/fermé sans commande analogique, les tests sont assez simples.