Etalonnage d´un oscilloscope pour le déclenchement

Pour la plupart des oscilloscopes, il existe une grande variété de modes de déclenchement, provenant soit d'une voie d'entrée en Y désigné, soit d'une entrée de déclenchement externe séparée.

La fonctionnalité des modes de déclenchement permet un couplage AC ou DC, un balayage répétitif ou unique et des opérations de commande au niveau du déclenchement.

Etalonnage d´un oscilloscope pour le déclenchement

Ces vérifications des fonctions standards vérifient le fonctionnement de :

  • Sensibilité de déclenchement interne dans les deux polarités, à partir de chacune des voies d'entrée en Y disponibles
  • Emploi de la commande de niveau de déclenchement pour une entrée de déclenchement externe onde sinusoïdale
  • Effet de la position verticale sur la sensibilité du déclenchement.
  • Niveaux de déclenchement minimum pour les modes normal et « vue de déclenchement »
  • Bande passante des circuits de déclenchement et effet des filtres de rejet HF
  • Performances LF et DC des circuits de déclenchement
  • Performance de balayage unique et réponse aux commandes de position

Remarque : Les vérifications effectuées à l’aide d’une entrée de voie Y sont également réalisées sur toutes les autres voies Y disponibles.

Comment étalonner les déclencheurs internes : emploi au niveau de déclenchement

a. Configuration initiale

Un signal sinusoïdal de référence standard de 4 Vcàc (50 Ω) est entré tour à tour via un couplage AC dans les voies d’entrée Y. À l’aide de déclencheurs internes et d’un couplage de déclencheur DC (pas « AUTO »), les pentes +ve et -ve sont sélectionnées tour à tour. Le réglage de la vitesse de balayage est de 10 μs/division ; la sensibilité de la voie Y est de 0,5 V/division de sorte que le signal d’entrée occupe 8 divisions.

b. Réglage du niveau de déclenchement

Sur la quasi-totalité de sa gamme de réglage, la commande du niveau de déclenchement doit produire une trace stable, déplaçant le point de départ sur une gamme de niveaux vers le haut et vers le bas de la pente sélectionnée de l’onde sinusoïdale affichée.

c. Sensibilité du déclenchement

Lorsque le signal d'entrée est réduit à 10 % de son amplitude, le réglage de la commande du niveau de déclenchement doit être indiqué pour retrouver un déclenchement stable. Lors de l’utilisation d’un couplage de gâchette AC, il est essentiel d’assurer un déclenchement stable même lorsque la trace est positionnée verticalement aux limites supérieure et inférieure de l’affichage.

d. Fonction « Affichage des déclencheurs »

Si l'oscilloscope dispose d'une fonction « Affichage des déclencheurs » ou « Vue des déclencheurs », cette option est sélectionnée pour afficher la région de déclenchement de la forme d’onde. En utilisant une entrée de signal sinusoïdal de 200 mV vers la voie, la région de déclenchement est vérifiée pour l’amplitude correcte sur l’affichage.

Remarque : Dans les opérations de déclenchement suivantes, pendant les tests sur un DSO, le tracé ne disparaîtra pas en raison de l’interruption du déclenchement (ou de la réduction de son amplitude en dessous du seuil). Au lieu de cela, le tracé restera mais ne sera pas actualisé, et c’est la condition à identifier.

Comment étalonner les déclencheurs internes pour un fonctionnement couplé DC

a. Configuration initiale

Lorsque l'entrée Ext Trig est déconnectée et que l'entrée de la voie Y est mise à la terre en externe, la voie Y de l'oscilloscope est réglée sur « couplage DC » et le mode de déclenchement pour les « déclencheurs internes » de la voie Y. Il ne doit y avoir aucun tracé sur l’affichage.

b. Déclenchement DC

En ajustant la commande de positionnement vertical pour traverser un point dans sa gamme correspondant au réglage du niveau de déclenchement et au sens de la pente sélectionné, un seul tracé doit apparaître, puis disparaître.

c. Mode déclenchement de rejet ACLF

Lorsque le signal d’entrée est défini comme pour la vérification de la bande passante de déclenchement, la fonction de rejet ACLF (si disponible) est activée et le paragraphe (b) est répété. L’action de tracé unique ne doit pas se produire.

Déclencheurs externes : emploi de balayage unique

a. Configuration initiale

(S’applique uniquement aux oscilloscopes avec une capacité de balayage unique). Lorsque l'entrée Ext Trig est connectée, l'oscilloscope est réglé sur « Balayage unique » et le mode de déclenchement sur « Déclencheurs internes » à partir de la voie Y. Il ne doit y avoir aucun tracé sur l’affichage.

b. Déclenchement par balayage unique

Appuyer sur l’interrupteur « Réinitialiser » ou « Réarmer » pour produire un seul tracé. Cette action ne doit pas produire de tracé lorsque l’entrée Ext Trig est déconnectée.

Comment étalonner les déclencheurs externes

a. Configuration initiale

Ces vérifications commencent par le signal de 200 mV, décrit dans le paragraphe précédent « Déclencheurs d'affichage », appliqué à l'entrée de déclenchement externe de l'oscilloscope.

b. Présence d’un tracé

Le réglage de la commande du niveau de déclenchement de l'oscilloscope doit pouvoir produire un tracé. L’entrée Ext Trig est déconnectée et reconnectée à nouveau, tout en vérifiant que le tracé disparaît puis est rétabli.

c. Sensibilité du déclenchement

Lorsque le signal d’entrée est réduit à l’amplitude minimale spécifiée par le fabricant, le réglage de la commande du niveau de déclenchement doit être indiqué pour récupérer un déclenchement stable.

d. Bande passante de déclenchement

Lorsque le signal d'entrée est réglé sur l'amplitude minimale et la fréquence maximale spécifiées par le fabricant, le réglage de la commande du niveau de déclenchement doit être indiqué pour obtenir un déclenchement stable. L’entrée Ext Trig est déconnectée et reconnectée à nouveau, tout en vérifiant que le tracé disparaît puis est rétabli.

e. Mode déclenchement de rejet ACHF

Lorsque le signal d’entrée est défini comme pour la vérification de la bande passante du déclencheur, la fonction de rejet ACHF est activée puis désactivée à nouveau, tout en vérifiant que le tracé disparaît et est rétabli.

Comment étalonner les déclencheurs basse fréquence

a. Configuration initiale

Un signal sinusoïdal de 30 mV, 30 Hz est entré simultanément dans la voie 1, la voie 2, le balayage de trig ext A (base temps principale) et le balayage de trig ext B (base temps différée). L'oscilloscope est réglé sur : le mode déclenchement sur « Déclencheurs internes », les voies 1 et 2, la sensibilité à 10 mV/div et la vitesse de balayage à 5 ms/div. Les bases temps principales et différées doivent s'afficher une fois sélectionnées, pour les deux voies.

b. Voie 2 mise à la terre

Avec l’entrée de la voie 2 mise à la terre et la voie 1 réglée sur 0,1 V/div avec le sélecteur de déclenchement réglé sur la voie 1, des affichages stables doivent apparaître comme prévu.

c. Voie 1 mise à la terre

Avec l’entrée de la voie 1 mise à la terre et la voie 2 réglée sur 0,1 V/div avec le sélecteur de déclenchement réglé sur la voie 2, des affichages stables doivent apparaître comme prévu.

d. Rejet ACHF

Avec l'entrée de la voie 2 mise à la terre et la voie 1 réglée sur 50 mV/div avec le sélecteur de déclenchement réglé sur la voie 1, la fonction de rejet ACHF est activée pour les balayages A et B. Le réglage de la commande du niveau de déclenchement doit obtenir un affichage stable.

e. Emploi de pente positive et négative

Avec l’entrée de la voie 2 mise à la terre et la voie 1 réglée sur 10 mV/div avec le sélecteur de déclenchement réglé sur la voie 1, le réglage de la commande du niveau de déclenchement doit obtenir un affichage stable pour les sélections + et -pente.

f. Rejet ACLF

Avec les voies 1 et 2 réglées sur 10 mV/div avec le sélecteur de déclenchement réglé sur l'une ou l'autre voie, la fonction de rejet ACLF est activée pour les balayages A et B. Le réglage de la commande de niveau de déclenchement ne doit pas être en mesure d'obtenir un affichage stable pour la sélection de + ou de pente.

Comment étalonner l'axe Z

Entrée axe Z

Si elle est fournie, l’entrée de l’axe Z est généralement positionnée sur le panneau arrière, mais figure parfois près des commandes de l’écran d’affichage sur le panneau avant. Les oscilloscopes à mémoire numérique (DSO) ne disposent généralement pas d’une fonction d’entrée Z.

Bande passante de l'axe Z

a. Configuration initiale

Une onde sinusoïdale de 3,5 Vp-p, 50 kHz est appliquée aux entrées de voie 1 et de déclenchement ext. Les commandes de vitesse de balayage, de pente de déclenchement et de niveau de déclenchement sont réglées pour fournir un affichage stable de 1 cycle par division.

b. Transfert du signal vers l'entrée Z

L'entrée du signal vers la voie 1 est déconnectée et transférée à l'entrée de l'axe Z. Le tracé doit s'effondrer en une série de sections lumineuses et sombres. À l'aide de la commande de luminosité de l'oscilloscope, le tracé est atténué de sorte que les parties éclairées disparaissent simplement.

c. Vérification de la bande passante

La fréquence de l'onde sinusoïdale d'entrée est augmentée jusqu'au point de bande passante exact spécifié sur l'axe Z. L'amplitude de l'onde sinusoïdale est augmentée à 5 Vp-p. Le réglage des commandes de vitesse de balayage et de niveau de déclenchement doit acquérir un tracé en pointillés ou éclairci par intermittence.

Continuer l'étalonnage

Les étapes suivantes du processus d'étalonnage de l'oscilloscope se poursuivent dans cet article :